偽韓国有名化粧品を中国で販売した一党を一斉摘発
2016/07/14 国際韓流化粧品ブームに便乗し韓国の有名化粧品「雪花秀」と「ヘラ」の商標を盗用し、23億8000万ウォン相当の偽韓国化粧品を中国などで流通させた一党が検察に一斉摘発された。
議政府(ウィジョンブ)地検は12日、商標法・化粧品法違反などの容疑で5人を逮捕起訴したと明らかにした。また、同じ容疑で別の3人を在宅起訴し、4人を罰金700万~1000万ウォンで略式起訴した。このうち同じ容疑で先に起訴された2人は裁判でそれぞれ懲役1年2月と1年6月を宣告された後に容疑が追加で明らかになり追起訴された。
被告らは昨年9月から今年2月まで正規商品時価19億ウォン相当の偽「雪花秀」「ヘラ」のクッションファンデーション3万5000個を中国で流通させた容疑を持たれている。また、偽「雪花秀」基礎化粧品1万セットを保管し正規商品時価4億8000万ウォン相当の4000セットを流通させた容疑も受けている。
捜査の結果、被告らは中国で作った化粧品を韓国に持ち込んで韓国製有名化粧品に変身させ再び中国で流通させたことが明らかになった。化粧品容器は本物と偽物が簡単に区別できなかった。
検察関係者は「韓流ブームで偽韓国製化粧品の製造・流通が増加している。偽化粧品が人体に及ぼす有害性などを考慮して流通事犯に偽化粧品製造業者に準ずる責任を負わせるため商標法違反容疑のほかに化粧品法違反容疑も追加して起訴した」と明らかにした。
本文章は『中央日報』から転載されたものです。